US judge urged to pressure Hanjin to detail stranded cargo, equipment