UN climate conference comes amid shipping’s choppy path to decarbonization