Trans-Atlantic blank sailings to ease despite loss-making rate levels