TFI targets smaller LTL carriers for acquisition in US, Canada