Tension between shippers and container lines over invoice accuracy rises