Survey finds shippers, forwarders fazed over container weight rule