Slync investors double down on beleaguered company with new funding