Rate collapse drags trans-Atlantic trade to loss-making levels: Hapag-Lloyd CEO