Politics, economics collide at US-Mexico truck crossings