Planned Vancouver container terminal wins long-sought environmental clearance