New data casts doubt on H2 rebound in US freight demand