Maersk culls another trans-Pac service as ship supply outstrips demand