Logistics provider GXO buys PFSweb amid end-to-end fulfillment rush