India inks Bangladesh coastal pact to deepen inland waterway reach