European tech provider targeting US container release bottlenecks