Email technology provider Sedna snares funding targeting maritime, forwarding sectors