Carriers weigh options after Red Sea route threatened by missile attacks