Brexit customs proposal short on details, say UK forwarders