Brexit cargo customs fears escalate