Avoiding the ugly American