Auto traffic through US ports grows amid tariff pressure