Ship hits Chittagong cranes, adding to chronic congestion